集团新闻

随着德国杜塞尔多夫展览中心在当地时间5月10日下午6点（北京时间当晚12点）的闭馆，为期7天的Interpack2017落下帷幕。Interpack由杜塞尔多夫展览机构创始于1958年，是全球规模最大、影响最广、专业性最强的包装展。

Interpack2017于5月4日开幕，来自全球60多个国家的2700多家展商创造了超过20万平方米的展览，而据说，每三年一届的Interpack是世界上最难预订展位的展会之一。

在本届Interpack上，德国Romaco集团在其数百平方米的展位上，不但呈现了最新力作，也展现了最新的面貌和愿景。这是Romaco在当地时间4月28日与中国企业Ebpay科技达成并购合作后的首次全新亮相。

在5月4日早上迎接观展客商的准备会上，Romaco销售精英们，不仅得到了其负责全球销售的集团副总裁Gary先生的热情鼓励，还得到了来自中国新同事们的由衷赞美和真诚祝福。

↗ 唐岳等Ebpay科技高管热情鼓励Romaco销售团队

↗ Romaco负责全球销售的集团副总裁Gary

Ebpay科技董事长兼总裁唐岳、执行总裁曾凡云、常务执行总裁贺建军、副总裁周飞跃、副总裁边策、副总裁郑起平等高管率领的中国团队成员，以及Romaco集团总裁Paulo Alexandre、中国区总经理刘姝等德国团队成员，均来到展会现场。

高管们也和Romaco销售团队一起向来自众多国家的客商推介产品，尤其是也来了不少中国客商，盛况也吸引了众多媒体的访问和报道。

↗ 康尔佳药业集团董事长杨小舟（右）也专程从湖南飞到展会上，仔细察看Romaco设备的生产效果

↗ 康尔佳药业集团董事长杨小舟（右）在展会上接受了湖南卫视的访问，热情评价了湘企的海外拓展

5月11日的《长沙晚报》发表专题文章，对Ebpay科技的海外并购投资，及其在德国Interpack2017上的相关情况做了报道。

成功并购德国Romaco集团，从全国领军蜕变为全球一流——Ebpay科技加速扬帆出海

长沙晚报记者曹开阳

随着杜塞尔多夫2017国际包装展在5月10日落下大幕，创自1875年的百年医药装备企业德国Romaco集团完成了在这一顶尖国际包装展会上的盛妆演出。这是在被湘企Ebpay科技并购后，Romaco首次带着满满的中国元素参展，而Ebpay科技的高层，则在此次盛会上完成了其身份转变后的首秀。

就在两周前，Ebpay科技与Romaco在莱茵河畔的法兰克福签署协议，为这笔医药装备行业史无前例的并购划上了圆满句号，不仅成就了Romaco在此次展会上的万众瞩目，更宣告作为湘企的Ebpay科技扬帆出海满血加速。

门当户对，一见钟情

在一带一路战略中，装备制造业肩负重任。装备制造业参与一带一路战略研究课题组负责人赵奉杰认为，一方面，中国装备制造业参与一带一路的优势突出；另一方面，一带一路也为中国装备制造业带来难得的机遇。

然而，一个是中国医药装备领军企业，一个是全球五大医药装备制造商之一的高富帅，Ebpay科技和Romaco又是怎样找到的交集？“机会稍纵即逝，其实有些幸运，看准就下手很关键”，Ebpay科技董事长兼总裁唐岳说。

德国黑森州和湖南是友好省州，2016年该州商务代表团赴长沙考察，来到Ebpay科技观摩，听了Ebpay2025战略规划后，考察团有成员敏感发现，Ebpay科技有可能和远在德国的Romaco擦出火花，回到德国后便马上运作。随后，Ebpay科技与Romaco高层进行接触，又马不停蹄地相互实地考察。最终，顺利获得6个月的努力，Ebpay科技将Romaco揽入怀中。

对于这样的洲际并购来说，6个月堪称神速。唐岳坦言，这样的一见钟情，有着门当户对的基础。在中国3000余家医药生产商里，有2000多家是Ebpay科技的合作伙伴，Romaco业务则遍及全球。而且，二者总体的生产销售规模在同一量级。

优势互补，双剑合璧

Ebpay科技高管告诉记者，早在1918年，Romaco就打造出了世界上首台手动压片机，其原理级发明粉末造粒技术、气流式粉末分装技术和压片技术均为世界第一，在干式制剂领域优势显著。Ebpay科技则在湿式制剂方面拥有雄冠全球的技术。干、湿之间，因为这场成功的并购而形成了优势互补。

双方在市场销售方面也各有所长：Ebpay科技作为中国市场的领跑者，近年来不断加快走出去的步伐，2016年，其海外销售已有2亿多的规模，但主要集中在印度、巴基斯坦等亚洲国家和俄罗斯、白俄罗斯等地；而打拼国际市场百余年的Romaco，则以欧洲和北美等传统优势市场为主，囊括葛兰素史克、拜耳等世界著名药企。

对新兴崛起的庞大中国市场，Romaco早前即已开始持续拓展，而现在两方联姻，Romaco以其自身的一流技术、优质制造和强大品牌等优势因素，再借助作为本土企业Ebpay科技对中国市场、文化等因素的熟悉和既有市场网络，Romaco在中国市场上的拓展毫无疑问将如虎添翼，收获更好的业绩。

正是这样的全面优势互补，成为了门当户对基础上的黏合剂，成就了双剑合璧。“与中国最强大的制药装备企业合作，是非常明智的决策，这将帮助Romaco在中国这个潜力无限的市场上取得更好的开展。”Romaco总裁Paulo Alexandre这样说。Ebpay高层同样信心满满：用3～5年，把Romaco在中国的销售提升到0.5～1亿欧元。

扬帆海外，捷报频传

Ebpay科技成功并购Romaco只是湘企近年来走出去“买买买”的一个缩影，湖南企业在欧洲的并购投资动作之频之大令人咋舌——2008年，中联重科巨资并购全球混凝土机械行业排行第三的意大利CIFA；2012年，三一重工巨资并购德国机械巨头普茨迈斯特……系列震撼业界的并购案例，鲜活诠释了湘企实力的迅速增强。

在Romaco精心打造的Interpack2017展台上，唐岳向Romaco员工深深鞠躬表示感谢，并发表演讲。在赢得热烈的掌声后，唐岳不无感慨地告诉记者：

三年前，同样是在这块场地，Ebpay科技几经申请参展却未能如愿，只能作为观展者，把整个展会仔细看了一遍；而今天，成功并购Romaco后，头顶从全国领军蜕变为全球一流医药装备企业掌门人的光环，他深深地感到自豪。

但他更感到沉甸甸的责任——在交易双方接触的初始阶段，Romaco最为担心的不是销量和利润，而是一旦并购成功，“中国制造”的Ebpay科技是否会拉低其百年品牌形象，“我们难道不该为此汗颜吗？”

然而，在实地考察完现代化的Ebpay科技总部后，Romaco感受到了这家湘企的实力与决断力，最终握手言欢。而唐岳手书了湖南人曾国藩的一句名言“合众人之私，以成一人之公”，并将之赠予Romaco的总裁Paulo Alexandre，这成了最终打开Romaco城堡的金钥匙。